National Screen and Sound Archive of Wales preserves and celebrates the sound and moving image heritage of Wales, making it accessible to a wide range of users for enjoyment and learning. Its film collection reflects every aspect of the nation’s social, cultural and working life across the 20th century, giving a fascinating insight into Welsh filmmaking, both amateur and professional.
This film is part of Free

Trebettyn - hens, dog and straw
The Iles family enjoy the good life at Trebettyn farm in Cowbridge, having moved out of the city – Cardiff – to pastures greener.
From the collection of:

Overview
Seeking the good life, the Iles family moved from Cardiff to a farm near Cowbridge just before Christmas 1948. At ‘Trebettyn’ the Iles girls can indulge their passion for ponies and, as seen here, there is plenty of space for the hens that were previously confined to the back garden at ‘Branksome’, 181 Heathwood Road. A collie dog is also in residence as well as, it appears, a straw man!
Reginald George Iles worked in the Bonus Department of Imperial Tobacco in Cardiff but outside of work filmed local shows for The South Wales and Monmouthire Agricultural and Horse Shows Association, of which he was a founder member. He would screen the films in Cardiff (e.g. at the Park Hotel) and elsewhere in the area during the winter months. His two daughters were keen horse-riders and both became horse breeders.
Related

Llynbarcud - on my great uncle's farm Llynbarcud - on my great uncle's farm
Home movie 1950 5 mins Silent Location: Cowbridge/Y Bont-Faen
It’s summer, all the windows of the ‘Llynbarcud’ farmhouse in Cowbridge are open, hay is being gathered in and cows amble between fields.

Trebettyn - horses Trebettyn - horses
Home movie 1949 2 mins Silent Location: Trebettyn
A move from Cardiff to Cowbridge – Trebettyn Farm - means more time with the horses for the Iles girls, seen here with their mounts.

Trebettyn : snow and selling up Trebettyn : snow and selling up
Home movie 1955 12 mins Silent Location: Cowbridge/Y Bont-Faen
All good things come to an end and after the winter snow, Trebettyn farm goes under the hammer as the Iles family sell up and move on after 7 years.

Haymaking - Trebettyn, Cowbridge Haymaking - Trebettyn, Cowbridge
Home movie 1949 4 mins Silent Location: Cowbridge/Y Bont-Faen
The Iles family, having moved out of Cardiff just before Christmas 1948, have good weather for their very first haymaking at ‘Trebettyn’.

Removal to Trebettyn Removal to Trebettyn
Amateur film 1948 2 mins Silent Location: Cowbridge/Y Bont-Faen
The good life beckons: a week before Christmas, the Iles family's pack up their home in Heathwood Road, Cardiff, and are conveyed by Flays Removers to a farm in Cowbridge.

Wrong Bathroom Wrong Bathroom
Drama 2024 9 mins
A trans high-schooler is tempted by toxic masculinity in the boys’ bathroom.

We’ll Go Down in History We’ll Go Down in History
Documentary 2025 25 mins
Two years in the life of TRUK United FC, a beacon for positive change and trans inclusivity in football.

If I Make It To The Morning If I Make It To The Morning
Drama 2024 9 mins
A Chinese teenager dreams of living with her cool aunt in New York, until tensions boil over during a crab dinner.

Dragfox Dragfox
Animation & Artists Moving Image 2024 8 mins
A child struggling with their identity and a charismatic fox (voiced by Sir Ian McKellen) learn to embrace their differences in this heart warming stop-motion animation.

Wait, Wait, Now! Wait, Wait, Now!
Drama 2024 13 mins
A Maori and a Kiwi teen buddy up to raid their mum’s wardrobe and pucker their lips with red.

NGGAK!!! NGGAK!!!
Drama 2024 8 mins
‘I pronounce you wife and wife.’ A young couple design their perfect wedding online, but then mum dials in.